Im dritten Krieg verfügte Meister Chen über legendäre Tai-Jutsu-Fähigkeiten. Als er wieder unter den Lebenden ist, bekommt er es mit einem einzigartigen Team zu tun.
Still searching thoroughly for any remaining factions of the enemy, the Third Division came across another reincarnated shinobi: Master Chen — a renown hero of Konohagakure who was thought to have died during the Third Shinobi World War.
Pendant la 3ème guerre, Maître Chen fût un légendaire utilisateur de Ninjutsu. Il va, bien sur être réanimé pour affronter une équipe particulière....
גיא ולי פוגשים מאסטר טאיג'וטסו אגדי שהיה גיבור כפר העלה, אך מסתבר שלי כבראת המאסטר מלפני שנים רבות, כאילו ניסה לשכנע אותו ללמד אותו טכניקת טאיג'וטסו סודית.
Di nuovo alla ricerca di tutte le rimanenti fazioni nemiche, la terza divisione si imbatte in un altro ninja rianimato, il Maestro Chen, noto eroe della Foglia che si pensava fosse morto durante la terza guerra mondiale ninja.
Guy pelea contra el Maestro Chen el cual solo pelea con Taijutsu lo que lo hace muy poderoso, Lee va en su ayuda y al ver a Chen este recuerda como años atrás le pidió que le enseñara el Konoha Ryuujin una técnica muy poderosa, pero este se niega y le dice que renuncie a ser shinobi, Lee sigue persistente por varios días hasta que es golpeado con esta técnica y cae inconsciente. De vuelta en la guerra el maestro Chen nuevamente utiliza el Konoha Ryuujin pero Lee sabe que los ojos del dragón es el mismo remolino por lo que utiliza el Loto Primario acabando con la técnica de Chen que queda impresionado y felicita a Lee por no rendirse.
（TV原创情节）忍者们陆续遭到动作神速的人影所玩弄。赶到现场的阿凯所看到人影，竟是被秽土转生的老人·陈老师。外表看起来很弱小，但却是昔日人称木叶英雄最强的体术忍者。可以跟那么厉害的对象交手，让阿凯觉得很激动…
Gai chega ao campo de batalha para deter um shinobi reencarnado muito especial: Mestre Chen, o lendário usuário de Taijutsu que morreu na Terceira Guerra Ninja.
Gai chega ao campo de batalha para deter um shinobi reencarnado muito especial: Mestre Chen, o lendário usuário de Taijutsu que morreu na Terceira Guerra Ninja.
次々と素早い人影にやられていく忍たち。そこに駆けつけたガイが見た人影の正体は、穢土転生体のチェン老師という老人だった。見た目は弱そうだが、かつて木ノ葉の英雄と言われた最強の体術使い。
