After meeting with Pacho, Félix presents the plaza bosses with a new business plan. Walt receives a surprising invitation.
Dopo l'incontro con Pacho, Félix presenta ai boss un nuovo piano per sviluppare l'attività. Walt riceve un invito sorprendente.
Nach einem Treffen mit Pacho stellt Félix den Plaza-Bossen einen neuen Geschäftsplan vor. Walt erhält eine überraschende Einladung.
Μετά τη συνάντησή του με τον Πάτσο, ο Φέλιξ παρουσιάζει στα αφεντικά των πλαζών ένα νέο επιχειρηματικό πλάνο. Ο Γουόλτ δέχεται μια αναπάντεχη πρόσκληση.
Tras reunirse con Pacho, Félix les presenta a los jefes de las plazas un nuevo plan de negocio. Walt recibe una invitación inesperada.
Après avoir rencontré Pacho, Félix présente un nouveau plan d'action aux chefs des plazas. Walt reçoit une invitation surprenante.
Efter att ha träffat Pacho föreslår Félix en ny affärsplan för ledarna för de olika territorierna. Walt får en överraskande inbjudan.
믿기 힘들 만큼 엄청난 양의 마약 압수 사건.
위기를 기회로 바꾸려는 펠릭스는 플라자 보스들에게 새로운 제안을 한다.
월트는 마침내 그토록 뒤쫓던 펠릭스와 마주한다.
Félix encontra-se com Pacho e apresenta um novo plano de negócios aos chefes das plazas. Walt recebe um convite inesperado.
После встречи с Пачо Феликс готов представить бандам новый бизнес-план, который позволит картелям и дальше процветать, оставаясь неуловимыми для органов правосудия. Как боссы отнесутся к этому предложению и будет ли сохранен мир между враждующими семьями? Уолт неожиданно получает приглашение, от которого он не в силах отказаться.
Depois do encontro com Pacho, Félix apresenta um novo plano de negócios para os chefes das praças. Walt recebe um convite inesperado.
A Pachóval való találkozás után Félix új üzleti tervet terjeszt a plázák vezetői elé. Walt meglepő meghívást kap.
Félix tapaa Pachon, minkä jälkeen hän esittelee plazojen pomoille uuden bisnessuunnitelman. Walt saa yllättävän kutsun.
ליקס נפגש עם פאצ'ו ומציע לבוסים של הפלאזות הצעה עסקית חדשה. וולט מקבל הזמנה מפתיעה.