Из Америки возвращается мама Нины и ее младший брат Жорик. Нина пытается помириться с Артемом, но тот ей не верит. Жорка узнает, что у сестры появился двойник, но это страшная тайна. Нина запрещает ему говорить о Нане с кем-либо. В квартиру Колесниковых врываются люди Кайманова и похищают Нину.