Die Schlacht ist geschlagen und Juugo muss eine wichtige Entscheidung im Zusammenhang mit Nananas Zukunft treffen.
Isshin's plan has rendered Ikusaba's "Shadowfins" useless, and victory is right before the Adventure Club's eyes... but then Ikusaba unleashes the power of his other Nanana's Collection treasure, leaving Juugo in serious trouble. Then Tensai steps in, telling Ikusaba she's figured out his power and offering him a proposal.
一心の作戦で戦場の『影かき』を無効化し、勝利を目前にした冒険部。だがしかし、戦場はもう一つ持っていた七々々コレクションの力を発動する。その圧倒的な力の前に重護は絶体絶命のピンチに追い込まれる。そこへ天災が立ちはだかる。力の正体を見破ったと言い放ち、戦場にある提案をもちかける。
Episodio de revelaciones en donde conoceremos el interés real de cada uno de los integrantes del club de aventuras por los tesoros de la Colección. Tensai hará algo que le salvará el pellejo a Juugo.
쥬고마저 제압해버린 이쿠사바에게 텐사이는 어떤 제안을 한다.
마지막 카드까지 써버린 이쿠사바는 어쩔 수 없이 유적에서 물러나게 되는데.
