Komische Dinge gehen vor sich. Was sind Ikusabas wahre Beweggründe und wo ist eigentlich Tensei?
Tensai and Daruku have not been seen since meeting with Suruga Aya. Though he's worried about them, Juugo goes out to have fun at Southred Mall with Yumeji, Tetsu, and Yun. Ikusaba Hiiyo has been watching them strengthen their friendships and follows them, while Tsurezure Kagetora follows him.
天災は駿河綾と会って以来、部屋に帰っていなかった。ダルクも姿を見せない。そんな二人を心配しつつも、重護は夢路さん、鉄、ゆんとサウスレッドモールへ遊びに行く。親睦を深める4人の楽しげな様子を戦場緋夜が見つめていた。重護たちの後をつける戦場。その後を徒然影虎がつけていた。
El retorno de Hiiyo Ikusaba a la isla hace que el presidente del club se preocupe. Es un hombre dispuesto a todo para conseguir su objetivo, y parece tener puesta su mirada en Yun. Juugo intervendrá por el bien de la chica, pero ¿qué esconde Ikusaba?
어떤 이유에선지 이쿠사바 히요는 요시노를 감시하며 따라다닌다. 이를 알고 테츠는 쥬고에게 요시노의 호위를 부탁하게 되는데.
한편, 한동안 모습이 보이지 않았던 텐사이와 다르크는 비밀 알바에 관한 조사를 하고 있었다며
모험부 부실에 나타난다.