Det er start juni og Jørgen og Nikolaj har slået teltet op i klitterne ved Thy i Nordjylland. Beredt på dage med blæst og regn tager de kampen op mod vejret. Men også mod havbarsen. Den har snydt dem før, så nu skal det være. Især fordi alternativet denne gang er et kæledyr de to kammesjukker skal forvandle til en menu.
It's early June and Jørgen and Nikolaj have pitched their tent in the dunes near Thy in North Jutland. Prepared for days of wind and rain, they take on the weather. But also against the sea bass. It's fooled them before, so this time they're going for it. Especially because this time the alternative is a pet that the two camel cheaters must turn into a menu.