Dan je izbora novog načelnika u Dragošju. Suzana dogovara s Lucijom radio-emisiju o kandidatima. Danica natjera Mišu da povuče kandidaturu ali Mišo je prevari. Novine optužuju gabrijele i Luciju za razvratno i huligansko ponašanje u motelu. Nitko od seljana ne vjeruje da se ništa nije dogodilo. Gabrijel je očajan jer Lucija ne želi razgovarati s njim. Dino tjera Dunju da nazove Ranka i namami ga u stupicu. Dunja ne želi, no Dino je ucijeni Eminim životom. Ranko nakon poziva kreće spasiti Dunju. Saška kreće s njim da pronađe Emu.Radio-emisija se pretvori u kaos. Kandidati se međusobno optužuju dok ih iznervirana Lucija nastoji smiriti. Izbori se ipak održe a Dražen je zadužen za brjanje glasova. Cijela birtija zanijemi očekujući rezultate izbora.Dino provodi svoj pakleni plan. Iskreno se ispričava Emi - ne bije nikad ne povrijedio i samo je blefirao da dođe do Ranka.