Dino je pod dojmom činjenice da će postati otac i želi se zbližiti i sa kćerkom - Emom. Saška želi spriječiti Emu da sazna da je Dino njen otac i vlakom je šalje u Zagreb. Dino sačeka Emu pred školom, iznenadi se kad shvati da je nije bilo na nastavi, Saška laže da je kod prijateljice. Dunja saznaje da je trudna dva tjedna – dijete je, znači, Rankovo. Dvoumi se da li da mu kaže istinu, no odustane kad shvati kakve bi to moglo imati posljedice. Dunja odluči šutjeti kako bi ih sve zaštitila, laže Ranku da je dijete Dinovo. Suzana i Đuka se pokušavaju dokopati krivotvorenog rodnog lista koji je greškom završio kod Melite, uspijevaju. Sad nitko ne može osporavati da je Đuka grof kojem pripada dvorac. Suzana i Đuka su zadovoljni svojom prevarom. Melita se raspituje kod Zlate kako ide Laletu i dalje se pretvarajući da je njegova sestra. Zlata je oduševljena time što je upoznala nekog iz Laletove obitelji. Lale je u panici hoće li Melita Zlati otkriti svoj pravi identitet. Melita je ljuta na Laleta (s kojim je u braku), potrošio je sav novac na neuspjele poslovne projekte, zadužio ih preko glave a zatim pobjegao kao kukavica. Slučajno ga je srela u Dragošju. Laletu je žao, ali ga ipak najviše brine hoće li Melita sve priznati Zlati. Melita odlazi s uvjerenjem da će se Lale ionako sam upropastiti, na rastanku joj Lale daje kovertu s novcima, da joj se bar malo oduži. Melita na putu otvara kovertu i uvrijedi se na sitniš koje unutra nalazi – namjerava se ponovno vratiti u Laletov život i ovaj put ga zagorčati.