Broadway abre sus puertas de nuevo y el equipo de Nadie al Volante quiere celebrarlo con un musical a lo grande. Chenoa les dará algunos consejos para evitar que hagan el ridículo. Patricia, de paso, le confiesa quién es el padre del hijo que espera.