A tentativa frustrada de dar um golpe em Jorginho na noite do assassinato volta para assombrar Thyellen. A fofoca toma conta do restante da casa.
Une tentative ratée d'escroquer Jorginho le jour de son meurtre revient hanter Thyellen, et plonge le reste de la maison dans un tourbillon de ragots.
A failed attempt to con Jorginho on the night of his murder comes back to haunt Thyellen, and sends the rest of the house into a whirlwind of gossip.
Un tentativo fallito di truffare Jorginho la sera del suo omicidio si ritorce contro Thyellen e gli altri abitanti della casa sono travolti da un vortice di pettegolezzi.