Podróż Dawida i Natalki rozpoczyna się w miejscu, które jest bliskie sercu Dawida - Manaus - to największe miasto w dżungli amazońskiej, niegdyś bogate i tętniące życiem miasto, dziś dość surowe i zaniedbane. To tu Dawid przybył z bratem podczas swojej wielkiej wyprawy po Amazonce wiele lat temu. Bohaterowie odwiedzają miejsca, które w jakiś sposób łączą się z różowym delfinem rzecznym, który w tych rejonach świata jest zwierzęciem mistycznym. Wokół delfina powstało tu wiele legend, ludzie wierzą w jego magię i wyjątkową moc. Najpierw odwiedzamy perełkę Manaus, czyli teatr Amazoński, który powstał za czasów świetności miasta. Teatr jest różowy na cześć delfinów rzecznych.
Dawid i Natalka docierają do miejsca wyjątkowego na mapie Ameryki południowej - granicy trzech państw w jednym miejscu. Ich bazą jest Leticia w Kolumbii, ale kilka minut dzieli ich rzeką od Peru i Brazylii. To dobre miejsce wypadowe, żeby odwiedzić prawdziwą, gęstą dżunglę na lądzie. W pierwszym odcinku Dawid pokazał Natalce Amazonię z wody, tym razem Dawid chce pokazać Natalce jak świat widzi małpa Saimiri. Najpierw odwiedzają targ, na którym widać owoce, które są podstawą diety małp. Następnie Dawid zabiera Natalkę do dżungli, gdzie najpierw poznajemy zasady poruszania się w niej, a potem bohaterowie chcąc wcielić się w małpy wchodzę na 35 metrowe drzewo -tak zwane drzewo życia. Dzięki temu mogę poczuć się jak małpa saimiri i zobaczyć świat jej oczami. Po przygodach na wysokościach, nasi bohaterowie ruszają na wyspę gdzie podobno żyją małpy... nie spodziewali się, że zostaną tak dobrze przywitani.
Dawid i Natalka poszukują w Ameryce Południowej bardzo rzadkiej papugi - Ary Hiacyntowej. Chcąc zwiększyć swoje szanse na spotkanie tej największej i najbardziej zagrożonej wyginięciem papugi, opuszczają las amazoński i udają się na największe rozlewiska wodne na świecie - równinę Pantanal. Dawid pokazuje Natalc, jak wygląda brazylijska wieś. Nasi bohaterowie podróżują z buta i autostopem z lokalnym kierowcą ciężarówki. Docierają do miejsca magicznego pod względem dzikich zwierząt. Pantanal nazywany jest ptasim rajem, ponieważ żyje tam ponad 1000 gatunków ptaków. Dawid i Natalka trafiają do miejsca, gdzie można zobaczyć papugi z bliska, jednak nie są to Ary Hiacyntowe. Dawid poznaje Natalkę ze swoim przyjacielem, który specjalizuje się w życiu ptaków w tym rejonie świata. Dzięki jego pomocy naszym bohaterom udaje się wytropić poszukiwane Ary i zobaczyć je z bliska.
Dawid i Natalka kontynuują swoją przygodę na równinie Pantanal. Jest to miejsce bardzo bogate przyrodniczo i przepełnione różnymi gatunkami zwierząt. Aligatorów nie trzeba tu tropić, są dosłownie na wyciągnięcie ręki. Największe rozlewiska na świecie są idealnym miejscem do życia dla Kajmanów, czyli zwierząt z rodziny Aligatorów. Dawid zabiera Natalką w podróż po lokalnych wodach, gdzie spotykają niezliczone ilości Kajmanów. Natalka uczy się łowić piranie, czyli największy przysmak lokalnych kajmanów. Dzięki złowionym piraniom nasi bohaterowie mogą zbliżyć się do aligatorów i je nakarmić. Dawid zabira Natalką do lokalnej wioski gdzie gospodyni pokazuje Natalce swój dom i uczy ją robić lokalny specjał czyli zupę z piranii.
Równina Pantanal słynie nie tylko ze wspaniałej przyrody. Dla mieszkańców Brazylii Pantanal to miejsce akcji najpopularniejszej telenoweli brazylijskiej w historii tamtejszej telewizji. Poza obszarami zalewowymi to miejsce gdzie jest najwięcej farm i pół uprawnych. W Pantanalu jest najwięcej farm bydła w Brazylii, a to oznacza, że jest to najlepsze miejsce na bliższe poznanie konia. W myśl zasady "koń jaki jest każdy widzi" Dawid postanawia pokazać Natalce te zwierzęta z nieco innej perspektywy. Nasi bohaterowie udają się na prawdziwe brazylijskie ranczo z telenoweli, gdzie poznają życie brazylijskich Gauchos, czyli odpowiednika amerykańskich kowbojów. Dawid łapie bakcyla i zaczyna pracę przy zaganianiu bydła na koniach na razem z gauchos. Natalka poznaje trochę wiejskiego życia, gdzie konie i traktory to jedyne środki transportu. Na koniec nasi bohaterowie sami sprawdzają jak jeździ się na lokalnych koniach i wyruszają w na przejażdżkę o zachodzie słońca.
Natalka losuje ze swojego woreczka kameleona. To zwierzę nie występuje w Ameryce Południowej, ale Dawid postanawia zabrać Natalkę tropem najbardziej charakterystycznej cechy kameleona - kamuflażu. Nasi bohaterowie odwiedzają Peru, gdzie dżunglę Amazońską traktuje się wręcz mistycznie. Po odwiedzeniu Peruwiańskiej wioski, gdzie Dawid pokazuje Natalce jak wygląda życie w bliskości rzeki Amazonki i największego lasy tropikalnego na świecie, nasi bohaterowie ruszają w głąb peruwiańskiej dżungli w poszukiwaniu zwierząt, które tak jak kameleon potrafią się dobrze kamuflować. Trafiają na jaszczurki, żaby z trującym jadem i sami probują zmierzyć się ze sztuką znikania w dżungli.
Żeby zobaczyć flaminga nasi bohaterowie muszą opuścić tereny Amazonii i udać się na wybrzeże karaibskie, ponieważ flamingi żyją w ciepłych wodach, w których mogą polować na swój przysmak - krewetki. Punktem wypadowym Dawida i Natalki jest kolumbijska wioska rybacka Taganga. To tu znajduje się Park Narodowy Tayrone, który słynie ze wspaniałego podwodnego świata. Zanim nasi bohaterowie przystąpią do tropienia flaminga, Dawid postanawia pokazać Natalce swoją pasję - nurkowanie. Natalka podejmuje wyzwanie i okazuje się, że jest w tym świetna, od razu nurkuje na 12 metrów i obserwuje z zapartym tchem piękno podwodnego świata morza karaibskiego, gdzie spotykają wiele kolorowych ryb i żółwie morskie. Następnie Dawid zabiera Natalkę do wioski Camarones (po hiszpańsku "krewetki"), która słynie z połowu krewetek.
...
Dawid Andres i Stefan przemierzą zakątki starożytnego, chińskiego miasta Lizhuang. Odwiedzą również Chengdu, które słynie nie tylko ze swojej kuchni, ale jest też domem dla Bazy Badawczej Hodowli Pand Wielkich. Miejsce to jest chętnie odwiedzane przez turystów, którzy chcą na żywo zobaczyć piękne pandy.
Dawid i Stefan wyruszą na spotkanie z wyjątkową foką o imieniu Sammy, którą można spotkać w okolicach mola w Lorne. Zwierzak towarzyszy tamtejszym wędkarzom i czasami zdarza mu się podkraść złowioną rybę.
Dawid i Stefan będą na tropie dromadera. Na farmie wielbłądów pod Alice Springs zbadają, skąd te zwierzęta wzięły się w Australii, bo choć nie pochodzą stamtąd, to jednak świetnie się odnajdują w warunkach australijskiej pustyni. Następnym elementem podróży będzie wyprawa na grzebiecie wielbłąda w okolice skały Uluru, świętego miejsca Aborygenów.
Na południowo-wschodnim wybrzeżu Australii Dawid Andres i Stefan zaczną tropić kakadu żółtoczubą. Tamtejsze rejony kraju zamieszkują również inne ptaki z rodziny kakaduowatych, m.in. kakadu różowa czy kakadu krasnogłowa.
Znany podróżnik Dawid Andres i Stefan wybiorą się w okolice mola St Kilda w Melborune, które stało się domem dla populacji pingwina małego. Następnie odwiedzą małą, skalistą wyspę Middle Island, leżącą nieopodal południowo-zachodniego wybrzeża stanu Wiktoria, obok miasta Warrnambool. To rezerwat dzikiej przyrody, w którym żyją kolonie lęgowe australijskich pingwinów małych.