Martin Novák sa v dnešnej epizóde pokúsi pomôcť reštaurácii v štýle amerických 50-tych rokov, ktorá je na pokraji krachu. Nervozita majiteľky z toho, že môžu zatvoriť, ju privádza do šialenstva, robí neuvážené kroky a vyhadzuje personál.
