Rachel joyfully learns she is pregnant; then she begins to experience stomach pains and excruciating headaches. Jennifer experiences inflammation in her eyes, then develops pain and stiffness in her elbow, knees and thumbs.
I medici sono alle prese con malattie insolite, tra le quali quella di una donna affetta da infiammazione agli occhi che inizia a manifestare indolenzimento alle ginocchia e ai pollici.