Unexplained disappearances, a mysterious death and a Karuk Indian legend may be linked to a race of superhumans in California's Mount Shasta National Forest.