Zum wiederholten Male muss Michael den Psychiater aufsuchen, weil sich Janet einbildet, er kümmere sich zu wenig um sie und die Kinder. Aus Rache zwingt der dreifache Vater seine Sippschaft zu einem gemeinsamen Familienabend. Als er sich beim Spiel "Twister" den Rücken verrenkt, nutzt Michael die Chance, seine Familie richtig bluten zu lassen: Er mimt den Schwerverletzten, lässt sich von vorn bis hinten bedienen und treibt so Janet und die Kinder sukzessive in den Wahnsinn ...
When the kids tease him about getting old, Michael pretends to have hurt his back in a game of Twister so they will have to cater to his every whim.
Les enfants taquinent leur père au sujet de son grand âge. Michael choisit de profiter de la situation : il fait semblant d'avoir mal au dos et joue les capricieux...
I ragazzi stuzzicano Michael dicendogli che sta diventando vecchio. E questi, per avere la rivincita, li sfida in una intrepida partita a Twister.
Jay e as crianças aborrencem Michael, dizendo que ele está velho. Ele aproveita um tombo bobo para assustá-los, e fingir que machucou gravemente as Costas. Os quatro passam a tratar Michael como um rei, até descobrirem que ele está mentindo para poder ter todos os seus caprichos atendidos.
Michael finge que machucou as costas jogando Twister.
