Nicole behauptet, sich sehnlichst ein Brüderchen zu wünschen, worauf Joey gesteht, dass auch er sich immer eine große Familie gewünscht habe. Kurz darauf tragen die zwei Väter Richterin Wilbur ihr Adoptions-Anliegen vor. Unterdessen schmiedet Nicole ganz andere Pläne, denn sie glaubt nicht, dass eine Adoption klappt und hofft, dass ihre Väter ihr aus schlechtem Gewissen nun jeden anderen Wunsch erfüllen werden – auch den Besuch eines Bon Jovi-Konzertes
Nicole's longing for a brother turns into a longing for equal time after the dads fulfill her request.