Yuu ist sich wieder bewusst geworden, wie sehr er kleine Schwestern eigentlich liebt. Und das will er auch Sakurada klarmachen.
Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Yû part à la recherche de Suzuka. Il se rend enfin compte de ses sentiments et décide donc se confronter ses idées avec le réalisateur de la version animée du roman.
逃げ出したあと。重なる幻影。すべてはあの約束からはじまっていた。素直になれなかった自分、ずっと目をそらしてきた自分。祐と涼花は、本当の気持ちに向き合えるのか？
Depois de sair com todas as garotas, cada uma encenando um tipo de irmã, Suzuka presencia uma cena indesejada. Yuu corre atrás dela para resolver e começa a refletir sobre a relação dos dois.
