Los padres de Delancey quieren volver a su antigua ciudad con ella. Las chicas no quieren que las abandone, ya que formaron una muy buena amistad con ella, pero los padres de Chelsea, impiden esto, y las chicas vuelven a estar unidas.
Os pais de Delancey estão pensando em voltar para a Califórnia e, claro, levarão Delancey com eles. Mas as meninas não querem se separar.
Delancey's parents are considering moving back to California and, of course, bringing Delancey with them. But the girls don't want to part ways.