Chelsea designs a skirt on the subway. Then, she meets up with Barbie and Madison at a music club. The My Scene girls meet River at the end of the webisode.
Chelsea desenha uma saia no metrô. Então, ela se encontra com Barbie e Madison em um clube de música. Ao final do episódio, as garotas conhecem River.
