After a two-month absence in New York, Hae-young returns to the palace to see Seol. In a press conference before a major vote, Seol tells the public of her undying love for Hae-young.
2ヶ月ぶりにソルのもとへ帰ってきたヘヨンは、皇室再建の意を問う国民投票率を上げるために、相続財産を還元しないというデマを流す。一方、博物館館長の座も解雇されたユンジュは、ナム教授からもう一度やり直したいと言われて涙ぐむ。投票を目前に相続財産の放棄覚書にサインしたヘヨン。全てがうまくいくように見えた矢先、ヘヨンとソルのスキャンダルが報じられ、再び危機に陥ってしまう。そんな中、ついに投票の結果が発表される…。