Sam-yong gets angry at Su-jeong. Finding Pyeong-gang alone by the river, On Dal approaches her and explains why he had asked her to stay by his side.
三龍對秀貞發脾氣。溫達發現平岡獨自出現在河畔後,上前解釋為何自己要求她待在他的身邊。
Sam-yong se enoja con Su-jeong. On Dal encuentra a Pyeong-gang sola junto al río y le explica por qué le ha pedido que se quedara con él.