Carolina, unable to keep her feelings quiet any longer, confesses to Pablo how she feels about him. Víctor, for his part, looks for Isabela again and she rejects him. Clemente asks Isabela to consider rehiring Víctor.
Carolina, incapaz de callar sus sentimientos por más tiempo, le confiesa a Pablo lo que siente por él. Víctor, por su parte, busca nuevamente a Isabela y ella lo rechaza. Clemente le pide a Isabela que considere la idea de recontratar a Víctor.
