Pour se venger de Clodéric qui a triché à une épreuve, Jimmy veut effacer son nom de l'oriflamme des valeureux à l'aide d'une encre invisible. Malheureusement, c'est lui-même qui devient invisible aux yeux de tous.
