ファスタンの街の冒険者ギルドを訪れるユージ。そこへ凶暴化した１万もの魔物が街に向かっているとの報せが入った。冒険者たちが戦うか、逃げるかの選択を迫られたとき、ユージの提案がファスタンの命運を握ることに！？
What can a single Tamer do against an entire army of 10,000 monsters with just a wolf, a dryad and a handful of slimes?
O que um único Domador pode fazer contra um exército inteiro de 10.000 monstros com apenas um lobo, uma dríade e um punhado de slimes?
O que um único Domador pode fazer contra um exército inteiro de 10.000 monstros com apenas um lobo, uma dríade e um punhado de slimes?
퍼스턴 마을의 모험가 길드를 방문한 유지. 그런데 그때 흉포화한 1만에 달하는 마물이 마을로 향하고 있다는 보고가 들어온다. 모험가들이 싸울 것인가 도망칠 것인가에 대한 선택을 강요받던 그때, 유지의 제안이 퍼스턴의 운명을 결정짓게 되는데?!
¿Qué puede hacer un solo domador contra un ejército completo de 10,000 monstruos con solo un lobo, una dríada y un puñado de limos?
De retour à la guilde des aventuriers de la ville d'Astan, Yûji, un talentueux dresseur accompagné d'une nuée de slimes et d'une dryade, vient toucher sa prime suite à une mission relevée avec brio. C'est alors que la ville est attaquée par une horde de monstres sortis de nulle part. La guilde des aventuriers décide de protéger la ville, tout comme Yûji, qui va révéler un potentiel énorme…
Was kann ein einzelner Tamer mit nur einem Wolf, einer Dryade und einer Handvoll Schleimen gegen eine ganze Armee von 10.000 Monstern ausrichten?
Что может сделать один-единственный укротитель против целой армии из 10 000 монстров, имея всего лишь волка, дриаду и горстку слизняков?
Yuji, un avventuriero classificato come tamer, è in realtà un potente Saggio. Quando 10.000 mostri attaccano Phastan, usa i suoi slime e Proud Wolf per proteggere la città per mezzo della sua potente magia. Cattura il responsabile, un membro della setta della Luna Blu, che però si suicida. Esausto, Yuji sviene e ricorda la sua vita passata. Quando si risveglia fugge per evitare attenzioni.
