Mikoto verbringt viel Zeit mit Yuuki und bekommt somit ihren schlechten Einfluss zu spüren. Als Mai und Natsuki eines Abends Zeuge werden, wie Yuuki Mikoto für ihre miesen Spiele missbraucht, droht die Situation zu eskalieren.
Mikoto falls under the influence of Nao Yuuki. Nao shows Mikoto how to lure men by posing as underage prostitutes, then use their powers to rob them. Mikoto has second thoughts, and the other HiME put a stop to it.
夜の月杜町で、男と歩くクラスメイトの結城奈緒を見た命。二人を追った命は、HiMEの力で好き放題なことをしている奈緒を見つける。一方、命が夜の月杜町で危ないことをしていると凪から聞かされた舞衣は、なつきと一緒に命を探しに行く。そこで見つけたのは、若い男と路地裏に入っていく命の姿だった。