プロヒーロー仮免試験を目前に控える雄英高校ヒーロー科1年A組は、授業で2チームに分かれての災害救助訓練に臨むことに。地下の大型ショッピングモールで火災が発生し、取り残された要救助者に見立てた人形を保護するというものだ。 デクたちAチームの10人は手分けして要救助者を探し始めるが、突如施設の崩落事故が発生し、地下に閉じ込められてしまう!更なる崩落の危険もあり、電気も通らず、酸素も薄くなり、さらに生徒も負傷してしまった。一刻の猶予もない中、デクたちは力と“個性”を合わせ、離れ離れになったメンバーとの合流と地下からの脱出を目指す。果たして、無事に生還することができるのか―!?
En vue de l'examen au permis provisoire, les élèves de seconde A de Yuei participent à une simulation de sauvetage, mais celle-ci a mal tourné et les élèves sont désormais coincés dans un centre commercial souterrain. Comme si la situation n'était pas assez compliquée, voilà que de l'eau commence à s'infiltrer à travers les murs. Les élèves doivent absolument sortir d'ici le plus vite possible. Cela dit, Katchan prend toujours la mission très à cœur et refuse de sortir sans avoir retrouvé et évacuer le mannequin de sauvetage. L'eau monte dangereusement. Parviendront-ils à évacuer les lieux à et éviter la catastrophe ?
In preparation for the provisional license exam, UA's 10th grade students are participating in a simulated rescue, but the rescue has gone wrong and the students are now trapped in an underground shopping mall. As if the situation wasn't complicated enough, water starts seeping through the walls. The students have to get out of here as soon as possible. That said, Bakugo still takes the mission very seriously and refuses to go out without finding and evacuating the rescue dummy. The water is rising dangerously. Will they be able to evacuate and avoid the disaster?
Mentre Izuku, Tsuyu, Ochaco e Momo portano in salvo Iida, Torodoki e Takoyami raggiungono e salvano Katsuki, Eijiro e Denki.
Das Rettungstraining von Izuku und seinem Team wird zur Realität, als das unterirdische Einkaufszentrum, in dem sie sich befinden, zu einzustürzen beginnt.
El entrenamiento se ha convertido en una misión real de rescate y los estudiantes intentan ayudarse unos a otros como mejor pueden, y es que aunque solo sea un entrenamiento, en su futuro como héroes afrontarán muchas situaciones similares en las que no podrán salir huyendo.
Todo o local de treino começa a desmoronar. Enquanto alguns alunos permanecem na esperança de que os professores os salvem, outros continuam a focar-se no objetivo de resgatar o cidadão em perigo e tirar todos do local em segurança, mas a situação só parece piorar...
O local do treinamento todo começa a desabar. Enquanto alguns alunos continuam na esperança de que os professores vão salvá-los, outros seguem com foco no objetivo de resgatar o cidadão em perigo e tirar todos do local em segurança, mas a situação só parece piorar...
全新原创动画篇章“生き残れ!决死のサバイバル训练”将分为前、后两篇,故事发生的时间点位于电视动画第3季“英雄临时执照考试篇”之前,英雄科1年A组的众人为了临时执照的考试而进行训练,却意外发崩塌事故,落入地下的出久等人发挥各自的个性,从危机中脱困。 此篇剧情是改编自2018年见面会活动朗读剧单元的内容。