After the fight with the Shie Hassaikai, a new villain emerges, and the students who participated reflect on their own roles as future heroes.
Tras la caída del Shie Hassaikai, los héroes se recuperan como pueden de las heridas, pero la Liga de Villanos se ha puesto en marcha para unir a su causa nuevas amenazas sin dejar descansar a nadie.
그랜 토리노는 쿠로기리를 잡는 과정에서 새로운 빌런을 만나고 1학년 A반 학생들은 사예팔재회 사건이 끝나고 기숙사로 돌아온 인턴들을 따뜻하게 맞아 준다. 한편 토도로키와 바쿠고는 가면허 강습에 나서는데…
Après les événements perturbants liés au clan des Huit préceptes, il est temps pour les jeunes de Yuei de reprendre une vie normale, dans la mesure du possible. Mais le clan de yakuzas n'est pas la seule menace qui plane sur la société. L'Alliance des super-vilains court toujours et devient de plus en plus dangereuse...
Dopo la battaglia con lo Shie Hassaikai, appare un nuovo Villain, mentre gli studenti che vi hanno partecipato riflettono sul loro ruolo come futuri eroi.
بعد القتال مع شي هسيكاي، يظهر شرير جديد، ويفكر الطلاب الذين شاركوا في أدوارهم كأبطال المستقبل.
オーバーホールの手からエリちゃんを救出したデクたちだったが、サー・ナイトアイの死という大きな犠牲を払っての結果だった。師であるナイトアイと“個性”を一度に失ったミリオを見舞ったデクは、それでも前向きなミリオの言葉に逆に勇気をもらうことに。お茶子、切島、梅雨ちゃんらも同じく、今回の事件を受けて決意を新たにし、4人は雄英寮へと帰ってきた。そんな中、爆豪と轟は、以前落ちたプロヒーロー仮免試験への再挑戦のための補講へと向かう。そこには、仮免試験で顔を合わせた夜嵐イナサら士傑高校のメンバー、そしてエンデヴァーの姿があった。
Izuku und die anderen Praktikanten, die an der Aktion gegen die Yakuza beteiligt waren, kehren wieder an die Helden-Akademie zurück. Doch neues Ungemach kündigt sich an.
Após a luta contra os Shie Hassaikai, um novo vilão surge, e os estudantes envolvidos nesta luta refletem sobre suas próprias funções como futuros heróis.
