Katsuki konnte gerettet werden. All for One und All Might liefern sich einen titanischen Fight. Dabei setzt All for One auch Psychoterror ein und verrät All Might ein schmerzhaftes Geheimnis.
All Might's time is running out as he faces his ultimate nemesis head on. Will he finally be able to defeat All For One once and for all?
All Might affronte All for One dans un ultime combat. Les deux hommes sont bien décidés à en découdre. Il ne peut en rester qu'un, mais All Might a déjà bien entamé son temps d'activation... Saura-t-il trouver les ressources nécessaires pour dépasser ses limites et mettre une bonne fois pour toutes All for One hors d'état de nuire ?
Il tempo di All Might sta finendo mentre affronta la sua nemesi. Riuscirà finalmente a sconfiggere All For One una volta per tutte?
出久たちが爆豪を救出した！オールマイトはオール・フォー・ワンに渾身の一撃を叩き込むが、無情にも活動限界が訪れ、隠してきた痩せこけた真の姿がテレビに映し出されてしまう。それでも闘志を燃やすオールマイトに対し、オール・フォー・ワンは残酷な事実を告げる。「死柄木弔は、志村菜奈の孫だよ」。志村菜奈は「ワン・フォー・オール」の先代継承者であり、オールマイトの師匠だった。絶望するオールマイト。しかし、平和の象徴として皆を守るため、彼は再び奮い立つ！オールマイトVSオール・フォー・ワン、決着―!!
원 포 올과의 힘겨운 전투 중에 올마이트의 쇠약해진 모습이 세상에 드러난다. 시가라키가 스승인 시무라 나나의 손자인 걸 알게 된 올마이트는 충격에 빠진다. 불리한 상황 속에서도 올마이트는 포기하지 않고 올 포 원과 올마이트는 마지막 일격을 위해 서로에게 달려든다. 미도리야는 올마이트가 보낸 메시지에 눈물을 흘린다.
All Might enfrenta con su One For All al poderoso All For One, un villano dispuesto a destruir a All Might física y mentalmente. Uno de los secretos que revela al héroe número uno hará que su moral caiga por los suelos.
出久等人的及时出手成功救出了爆豪，但欧尔麦特却因为得知了死柄木吊是自己师傅仅剩的亲人而自己却未能拯救他而陷入了悔恨与痛苦中。陷入痛苦中的欧尔麦特变得极为羸弱，而这一幕也被一直关注着比赛战场的人们发现，消瘦并失去力量的欧尔麦特还能拯救别人吗？
O tempo de All Might está se esgotando enquanto ele enfrenta seu inimigo final de frente. Será que ele finalmente será capaz de derrotar All For One de uma vez por todas?
Время Всемогущего истекает, поскольку он сталкивается лицом к лицу со своим заклятым врагом. Сможет ли он наконец победить Всех За Одного раз и навсегда?
وقت اول مايت ينفد بينما يواجه خصمه النهائي وجهاً لوجه. هل سيتمكن أخيرًا من هزيمة الجميع للواحد مرة واحدة وإلى الأبد؟
