Diese Episode fasst die Geschehnisse der ersten Staffel von My Hero Academia zusammen und endet mit einer kurzen Vorschau auf die zweite Staffel.
Recap of My Hero Academia's first season, aired a week before the second season.
Izuku Midoriya est un jeune garçon qui, depuis son plus jeune âge, souhaite devenir un super-héros. Hélas, rien n'était gagné pour cet enfant que la nature avait privé d'Alter, de super-pouvoir. Mais la vie réserve parfois des surprises. Aujourd'hui, il a réussi à intégré l'académie qu'il convoitait tant, celui d'où sortent les plus grands super-héros professionnels, le lycée Yuei. Izuku suit la formation nécessaire l'accomplissement de son rêve ! À lui de se faire une place à l'académie des héros !
פרק זה מסכם את עלילת העונה הראשונה מנקודת מבטו של מידוריה איזוקו ומספר על הדרך אותה הוא עובר על מנת להפוך לגיבור.
名立たるヒーローを多く輩出している名門・雄英高校に通う緑谷出久。憧れのヒーロー、オールマイトのような最高のヒーローをめざし、今度は日本中が注目するビッグイベント「雄英体育祭」に挑む！その準備の中、多くのヒーローの分析を書き留めているノートを開く出久。そう、そのノートは「ヒーローノート」。このノートで、ライバルたちの対策を考え、そしてこれまでの自分の成長と戦いの日々を振り返っていく！
Izuku se lembra dos eventos que o trouxeram ao Colégio U.A. e no seu caminho para se tornar um super-herói.
Resumen de la primera temporada de Boku No Hero Academia, emitido una semana antes de la segunda temporada.
我的英雄学院 第2季 第0话，收录于第二季Blu-ray&DVD Vol.1。13.5总集篇。回顾第一季，以及第二季前瞻。
