Dr. Vincent is challenged by a case when a woman with giant springs on her shoes enters her office. A man with a rare disease has the largest feet Dr. Schaeffer has ever seen, and an athlete with two different sized feet becomes a difficult surgery.
Die Schmerzen in Kellies Füßen sind so schlimm geworden, dass sie nur noch kurze Strecken in Spezialschuhen gehen kann. Die Patientin ist über Jahre von einem Arzt zum nächsten geschickt worden und setzt nun ihre ganze Hoffnung in Dr. Vincent. Aufgrund einer seltenen und gefährlichen Krankheit sind Jeffreys Füße so riesig geworden, dass es keine Schuhe mehr für ihn zu kaufen gibt. Dr. Schaeffer ist seine letzte Rettung. Profisportler Steven hatte zwei unterschiedlich große Füße, und der größere zusätzlich einen knochigen Auswuchs an der Seite. Nach erfolgreicher OP hat Steven jedoch einen Unfall.
Une femme avec d’immenses ressorts sous ses chaussures se présente dans le bureau de la docteure Vincent.
