娘・友果(大島美優)を救出した、温人(二宮和也)と未知留(多部未華子)。このまま、普段の生活に戻っていくのだと思っていたのだが、温人の心には葛城(玉木宏)の言葉が不気味に刻まれていた。「ホシを野放しにしたことを、あなたは必ず後悔する」。“犯人が誰であるかなんて関係ない、友果が無事に戻ってきてくれた、それだけでいい”そう思っていた温人に、またしてもとんでもない困難が襲いかかる。その時、未知留は、友果は、三輪(賀来賢人)は、東堂(濱田岳)は、そして葛城は……。翻弄されていく彼らに訪れる未来とは……?
Haruto and Michiru rescue their daughter from the hands of the kidnapper, and while they hope to return to a peaceful life, Haruto cannot shake Katsuragi's warning that one day he will regret letting the kidnapper go free. Haruto's sole focus is saving his daughter rather than bringing the kidnapper to justice. That is until another tragedy befalls the family. What can his family and friends do? And how will the police respond? Will they ever find peace again?
溫人(二宮和也)與未知留(多部未華子)救出了女兒友果(大島美優),一行人以為能就此恢復過往的生活,但葛城(玉木宏)那句「對於放任嫌犯逍遙法外這件事,到時候你一定會後悔」一直留在溫人的心底,令他感到不快。溫人本來認為不論犯人是誰都沒關係,只要友果能平安回來就好,但是意料之外的苦難卻再次向他襲來。此時未知留、友果、三輪(賀來賢人)、東堂(濱田岳),還有葛城會採取什麼行動?被擺弄的他們究竟會迎來什麼樣的未來?
溫人與未知留透過三輪和東堂的幫助,在警方沒介入的情況下成功贖回友果,但因為綁架案而造成的心靈創傷於1年後仍未能消散;此時,新一宗綁架案又再發生,而這次的受害人則是三輪的女兒優月…
Ele tem uma casa, uma esposa e uma filha pequena. No entanto, uma tragédia recai sobre este homem aparentemente feliz quando sua filha é sequestrada. Agora, o homem que pensava que tinha tudo enfrenta inúmeras provações e tribulações, e navega na complexa teia da natureza humana.
Obwohl Haruto und Michiru ihre Tochter retten, erleben sie eine weitere Tragödie.
Haruto et Michiru réussissent à sauver leur fille. Tout en souhaitant retourner à sa vie tranquille, Haruto réfléchit à l'avertissement de Katsugari, qui lui a dit qu'il regretterait d'avoir laissé le ravisseur s'en sortir. Haruto préfère assurer la sécurité de sa fille plutôt que de demander justice, mais la tragédie le frappe de nouveau. Ses proches et ses amis pourront-ils faire quelque chose ? Retrouveront-ils la paix un jour ?
Haruto y Michiru rescatan a su hija de las manos del secuestrador, y aunque esperan volver a una vida pacífica, Haruto no puede librarse de la advertencia de Katsuragi de que algún día se arrepentirá de haber dejado libre al secuestrador. El único objetivo de Haruto es salvar a su hija en lugar de llevar al secuestrador ante la justicia. Hasta que otra tragedia se abate sobre la familia. ¿Qué pueden hacer su familia y sus amigos? ¿Y cómo responderá la policía? ¿Volverán a encontrar la paz?