אורית חוגגת יום הולדת ובדיוק כפי שחזתה - האכזבה היא בלתי נמנעת. קארן מפספסת בגדול ולוקחת אותה ליום כיף בטבע, מור מטילה על נטלי לקנות לה מתנה והמשימה כמובן מסתבכת.
