Pour mieux supporter la chaleur, Ichika et Tomoya vont à la piscine avec leurs amis. Une rivalité s'installe entre Fujisaki et les amies d'Ichika lorsqu'elles sont en maillot.
