Es ist Donuts-Saison in Whitechapel. Die Donuts werden von den Pfadfindern „Die Maulwürfe“ verkauft und alle, Erwachsene wie Kinder, verschlingen in dieser Zeit diese Süßigkeiten. Aber in diesem Jahr geschieht etwas Seltsames.Während die Erwachsenen auf einmal ohne eine Ansage die Stadt verlassen, sammeln sich die Kinder tranceartig um ihre Pfadfinderanführerin.Nur die Teenager benehmen sich normal und versuchen herauszufinden, was dahinter steckt. Denn Ethans kleine Schwester Jane gehört auch zu den Pfadfindern in Trance.
An otherworldly creature tries to rid the town of all adults and lure the kids to an eternal playground.
Jane entra nel gruppo dei Moll, ma il capo del gruppo è un demone che punta a far lasciare gli adulti e portare i bambini all'aldilà. Ethan e il gruppo dovranno vedersela con la leader del gruppo prima che Jane e gli altri bambini scompaiono per sempre. Intanto Sarah e Erica dovranno trovare un modo per alimentarsi o saranno troppo deboli per aiutare Ethan e Benny.
Durante el viaje anual de galletas tropa juventud de Jane, una líder espeluznante de otro mundo conspira para librar a la ciudad de todos los adultos, y atraer a los niños a su Zona de juegos Eterna (el inframundo). Como todos los adultos han ido, Ethan y sus amigos tienen que tomar las riendas y detener a la bestia antes de que Jane se pierda para siempre, y los vampiros tienen hambre suficiente para empezar a aprovecharse de los jóvenes.
