Doug Falconhawk hat eine Fernsehshow, in der er übernatürliche Schrecken aller Art jagt. Für die Jungs Ethan, Benny und Rory ist er ein Held. Als er aber plötzlich vor Ethans Tür steht, wird es natürlich kompliziert, da Doug sich auch in Whitechapel auf die Suche nach Vampiren und anderen Schrecken macht. Am Abend entdeckt Doug zum ersten Mal mit seiner Spezial- Vampirkamera einen Vampir, es ist Sarah. Er macht sich sofort an die Verfolgung und seine Jagd wird live im Fernsehen übertragen.
Ethan, Benny and Rory win a chance to help Doug Falconhawk (Thomas Mitchell), a paranormal investigator, with an episode of his TV show. Ethan tries to keep Sarah and Rory away from Doug so he doesn't suspect that they are vampires. However, when Doug's special camera detects Sarah's vampirism, Doug tries to hunt her down. Sarah, now worried for her life, flees. Ethan and Benny create a plan to show Doug that Sarah being a vampire was all a hoax. Doug then leaves with his show canceled, revealing that his last name is not Falconhawk and his awesome hair is just a wig, crushing Benny and Ethan. They later see Doug on TV again, introducing his new prank show in replacement of his canceled one.
Pour Ethan, Benny et Rory, personne n'est plus impressionnant à la télévision que l'enquêteur en paranormal Doug Falconhawk. Quand Ethan remporte un concours pour passer du temps avec Doug pour une journée, les gars sont heureux, jusqu'à ce que Ethan se rende compte que trois de ses amis sont des vampires recherchés...
Do domu Ethana dzwoni łowca strachów. Ethan jest tym zachwycony, ale z drugiej strony przerażony, gdyż on poluje na wampiry i inne strachy. Obawia się on, że może się coś stać Sarze, Erice i Roriemu. Ethan stara się dawać Roriemu różne zajęcia, aby mógł on trzymać się z dala od łowcy. Gdy Doug (łowca) odkrywa, że Sara jest wampirem, Ethan natychmiast musi coś wymyślić. Postanawiają przebrać się za postacie ze zmroku i wkręcić Douga. Udaje im się to a on niestety zostaje zwolniony.
O Ethan ganha um concurso cujo prémio é passar um dia com o seu herói Doug Falcão Picado, o Caçador de Sustos. Um sonho que se torna realidade para o Ethan e os amigos. Mas o Doug desconfia que a Sarah é um vampiro e está determinado a encontrá-la e exterminá-la em directo para a televisão. O Ethan tem de proteger os seus amigos.
Ethan tenta entrar para o time de futebol depois que ele é visitado pelo fantasma do ex-Whitechapel High treinador de futebol.
Doug Falconhawk è il presentatore di un programma televisivo sulla caccia al paranormale. Il segreto di Sarah è in pericolo quando egli arriva a casa di Ethan, in quanto quest'ultimo è un suo fan. Lui e Benny inscenano così un combattimento in stile "Dusk" (parodia di Twilight), che fa però definitivamente crollare gli ascolti dello show televisivo. I due ragazzi scoprono così che il loro mito Doug non è altro che un cialtrone.
Un cazador de vampiros acecha a Sarah.
