In der Whitechapel High läuft eine Blutspendeaktion. Das ist nicht nur für die Vampire Erica, Sarah und Rory eine Herausforderung. Auch Ethan muss kämpfen – seine Mutter will, dass er spendet, aber er hat fürchterliche Angst vor Spritzen. Nachdem Erica herausfindet, dass die beiden Krankenschwestern das ganze Blut in ihrem Krankenwagen lagern, stiftet sie Rory an, das Fahrzeug auszurauben. Während des Einbruchs werden die beiden aber von den Schwestern erwischt – es stellt sich heraus, dass sie auch Vampire sind und sich so ihr tägliches Blut besorgen.
Ethan and Benny figure out that the local blood drive is being run by a group of vampires.
Les Whitechapel High n'ont pas remporté un trophée sportif en trente ans, et le fantôme de l'entraîneur Ed pense qu'il est temps d'en gagner un à nouveau. Le féroce spectre propose un accord pour Ethan : gagner ou être hanté à jamais...
Há uma campanha para dadores de sangue na escola, por isso o Ethan tenta vencer o seu pânico por agulhas enquanto a Sarah tenta impedir que a Erica roube todo o sangue doado. Mas quando a Erica e o Rory desaparecem, o Ethan e o Benny percebem que as enfermeiras da recolha de sangue são na verdade vampiros que sequestram os dois amigos!
Ethan e Benny descobrir que a unidade de sangue local está sendo executado por um grupo de vampiros.
Alla Whitechapel High arriva un'associazione per la donazione del sangue. Rory ed Erica, attirati dall'invitante liquido rosso, vogliono assaltare il furgone per il trasporto dei prelievi. Una volta dentro, scoprono che anche le operatrici sono vampiri e toccherà a Benny, Ethan e Sarah a salvare la situazione. Tutto si risolve grazie ad una coraggiosa azione di Ethan, che dà mezzo litro del suo sangue, considerato speciale dalle vampire, nonostante la sua paura per gli aghi.
Las enfermeras de las donaciones de sangre de Red Rider hunden sus agujas en Whitechapel High. Toda esa sangre es una gran tentación para Sarah, y un premio para Erica y Rory. Ethan y Benny tienen que mantener a todos alejados de esa sangre.
