Yuuya fights 24 TSFs to buy time for the rest of Argos to escape, and is only saved by the timely intervention of Inia. Before the enemy commander goes down, however, she's planning on taking Cui with her...
ジゼルの率いる24機の戦術機部隊を相手にユウヤは自分一人残り、これを迎え撃つと言う。
唯依はユウヤを信じてその場を任せ、クリスカ、タリサ、イーフェイとベーゼロワン基地へと向かう。
次々に敵機を撃墜していくユウヤであったが数で次第に押され、遂に取り囲まれてしまう…。
ユーコン基地司令部ビルではイブラヒムとヴァレンタイン（メリエム）が対峙していた。
難民を救うために戦った過去を持つイブラヒムにヴァレンタインは自分達に協力してほしい、と申し出るが…。
Yuuya lucha contra 24 TSF para ganar tiempo para que el resto de Argos escape, y solo se salva gracias a la oportuna intervención de Inia. Sin embargo, antes de que caiga el comandante enemigo, planea llevarse a Cui con ella...
