束の間の停戦―仲間たちの想いを白銀武は訴える。そして立脚点の異なる者たちの因縁を聞き遂げた煌武院悠陽は、自らの手で忠臣たちを誅すると決意した。だが、その御前に御剣冥夜が現れる。幼き頃に分かたれた姉妹の運命が再び交錯し、戦場は新たな展開を模索する。
The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
La situation semble peu à peu se débloquer grâce à une ingénieuse suggestion de Meiya, qui va se charger de donner le change pour permettre au shogun de s’enfuir en toute sécurité. Reste à convaincre les rebelles de se rendre sans plus d'effusions de sang…
Kadett Mitsurugi Meiya soll als Doppelgänger des Shoguns fungieren, um die Chancen zu erhöhen, während der Shogun selbst in Sicherheit ist. Doch wie soll dieser Plan genau gelingen?
Após conseguirem um momento de segurança, Takeru e seu grupo devem decidir o que farão após o cessar-fogo. A prioridade continua sendo a segurança da shogun.
Após conseguirem um momento de segurança, Takeru e seu grupo devem decidir o que farão após o cessar-fogo. A prioridade continua sendo a segurança da shogun.
El Shogun y sus escoltas han sido rodeados por los rebeldes, quienes les han ofrecido un alto el fuego de 60 minutos con la esperanza de una resolución pacífica. ¿Pueden Takeru, el Vuelo de Entrenamiento 207, la Guardia Real y el Ejército de los EE. UU. encontrar una manera de pasarlos para regresar a la Base de Yokohama?