Eine Gruppe Mutanten der neuesten Generation bereitet Brennan und Shalimar Kopfzerbrechen: Die mit allen vier Formen von besonderen Begabung ausgestatteten Mutanten wollen sich an die Öffentlichkeit wenden und eine neue Organisation gründen. Zudem hat das Mutant-X-Team noch ein weiteres Problem: Ein Psychopath kopiert den kompletten Inhalt seiner Datenbank.
Mutant X encounters a new faction of New Mutants - the Strand, led by the powerful first mutant, Gabriel Ashlocke.
L'Alliance, rassemblement de mutants dissidents, s'est organisée autour de Gabriel Ashlock dont les pouvoirs et la mégalomanie frôlent la démesure. Premier enfant génétiquement modifié de Génome X d'où il s'est échappé, Gabriel, sorte de gourou, se propose de dominer le monde en réunissant sous sa tutelle tous ses semblables. Brûlant une étape imprévue de mutation, les protégés d'Adam s'entraînent à affronter Gabriel qui n'a rien d'un ange...
Mutant X møder en ny fraktion af Nye Mutanter kaldet Strand, der ledes af den magtfulde første mutant Gabriel Ashlocke.
