Quando ninguém se oferece para a importante mas entediante tarefa de cultivar cenouras, os membros de La Résistance fazem um jogo para ver quem fica encarregue da tarefa.