寺子屋を開き、お通(米倉涼子)とともに平穏に暮らし始めた武蔵(市川新之助)は、徳川秀忠(中村獅童)の御前で胤舜(浜田学)と立ち合い、勝利する。秀忠は武蔵に柳生家への仕官を命じるが、武蔵は辞退する。秀忠の前で恥をかかされたと思った宗矩(中井貴一)は、武蔵を逆恨みする。