Til familien Forsythes julefest bekendtgør Beth Forsythe og eks-soldaten Charlie McCumber, at de er blevet forlovet. Men parrets lykke bliver kortvarig, for kort efter findes tilflytteren Wanda Andrews alvorligt såret af et skud fra Charlies tjenestepistol. Charlie bliver anholdt, men er han virkelig skyldig? Jessica går på jagt efter svaret.
Zu Weihnachten ist Jessica seit langer Zeit endlich einmal wieder in Cabot Cove und besucht die Verlobungsfeier von Charlie McCumber und Beth Forsythe. Auf der Party sind auch Wanda Andrews, die Sekretärin Mary, der Playboy Floyd Bigelow, die Verkäuferin Amy sowie Seth Hazlett, der an diesem Abend etwas frustriert wirkt. Als Wanda von Charlie erschossen aufgefunden wird und sich herausstellt, dass die Kugeln aus seinem Armeerevolver stammen, gerät er unter Mordverdacht. Schließlich findet Beth eine Kassette in Charlies Zimmer, auf der eine weibliche Stimme zu hören ist, die ihn erpresst. Zudem trifft sich Charlie mit einem fremden Mädchen. Nun bittet Beth Jessica um Hilfe. Deren Nachforschungen ergeben, dass es sich bei der jungen Frau um Charlies Schwester handelt und der Erpressungsversuch gar nicht ihm galt. Jessica glaubt an Charlies Unschuld und macht sich daran, den wahren Täter zu finden...
The return of a Gulf War veteran and his reunion with his fiancee is marred by his big secret.
Wanda Andrews vient d'emménager à Cabot Cove. La municipalité la convie à la soirée de Noël afin qu'elle fasse la connaissance de ses nouveaux voisins. Lors du dîner, Charlie, un ancien militaire, et Beth annoncent leurs fiançailles. Mais bientôt leur bonheur est endeuillé par la mort de Wanda. Elle est tuée avec l'arme de service de Charlie et Beth demande à Jessica de prouver l'innocence de son fiancé
El regreso de un veterano de la Guerra del Golfo y su reencuentro con su prometida se ve ensombrecido por su gran secreto.
V Cabot Cove je krátce před Vánocemi a rodina Forsythů se těší ze zásnub dcery Elizabeth s Charliem D. McCumberem. Avšak Charlie, který má před svou snoubenkou tajemství, najde ve svém autě cestou ze zásnub kazetu s anonymní výhružkou. Zatímco se rozhoduje, co bude dělat, Beth pásku najde a rozhodne se Charlieho sledovat. Následující slet událostí donutí Jessicu nechat se vtáhnout do vyšetřování vraždy.
Een nieuwe inwoner van Cabot Cove wordt beschuldigd van het neerschieten van een vrouw bij het lokale kerstfeest. Jessica onderzoekt de zaak en stuit op verduistering en afpersing.
