Während Jamie mit den Folgen ihrer Schimpftirade zu kämpfen hat, nehmen die Zeugen im Fall gegen Dustin Stellung. Als Hildys Familie Drohungen erhält, will sie deren Quelle ein für alle Mal beseitigen.
While Jamie deals with the fallout from her tirade, witnesses begin to take the stand in the case against Dustin; Hildy makes a vow when her family is threatened.
Dustinin oikeudenkäynnissä kuullaan todistajia. Jamie saa tuta palopuheensa seuraukset. Hildyn perhe joutuu uhkauksen kohteeksi.
Terwijl Jamie zicht bezighoudt met de gevolgen van haar Tirade komen de eerste getuigen tegen Justin aan bod in de rechtszaak. Hildy maakt een belofte wanneer haar familie wordt bedreigd.
Continua il processo contro Dustin Maker. La testimonianza del padre di Alfred Rentman prova definitivamente la malattia mentale del figlio.