村井の恋

物語は、女の子向けの乙女ゲームのファンである女性である田中先生への愛を告白する控えめな高校生の村井を中心にしています。 田中が村井の進歩を素っ気なく拒否すると、村井は翌日、変わった男を返します：新しい髪、新しいスタイル、すべて乙女ゲームからの田中のお気に入りのキャラクターをエミュレートします. 今、村井は田中の夢の男になるための探求に着手する.

Aliases

• Murai no Koi

Murai, a peculiar high school boy, is in love with his otaku teacher Tanaka. However, Tanaka rejects him, saying that she would never be interested in a boy with long, black hair. Murai then cuts his hair and dyes it blond, becoming the spitting image of Tanaka's favorite video game character.

Murai, un lycéen un peu particulier, est amoureux de sa professeure, Tanaka, une otaku. Mais elle ne s'intéresserait jamais à un garçon aux longs cheveux noirs. Murai se coupe alors les cheveux et les teints en blond, devenant ainsi le portrait craché du personnage de jeu vidéo préféré de Tanaka.

괴짜 남고생 무라이는 담임인 오타쿠 여성, 타나카 선생님을 짝사랑한다. 그러나 흑 장발은 연애 대상 제외라고 단칼에 거절당한 다음 날 금발의 짧은 머리로 이미지 변신해 다시 타나카 앞에 나타난다. 그 모습은 타나카의 최애 캐릭터 그 자체였는데...

Aliases

• muraiui sarang

Murai, alumno de instituto, está enamorado de su profesora otaku, Tanaka. Tanaka lo rechaza, pues nunca se interesaría por un chico de pelo largo y negro, como él. Murai se corta el pelo y se lo tiñe de rubio, convirtiéndose en la viva imagen del personaje de videojuegos preferido de Tanaka.

Murai jest uczniem drugiej klasy w liceum Takebe Gakuen. Uczęszcza na kurs przygotowujący do studiów. Jego wychowawczyni Tanaka wzywa go na rozmowę, po tym jak wyjawił jej, że po liceum zamierza ją poślubić. Odrzuca go, dodając, że nie wyszłaby za chłopaka z długimi, czarnymi włosami. Tanaka to jednak otaku podkochująca się w Hitotosem, postaci z gry otome. Następnego dnia Murai przychodzi do szkoły odmieniony – ściął włosy i przefarbował je na blond, przez co wygląda zupełnie jak ukochany Tanaki. Nauczycielka nie może ukryć zaskoczenia. Stara się trzymać chłopaka na dystans, a ten robi wszystko, by rozkochać w sobie Tanakę.

Murai, um rapaz do secundário, está apaixonado pela professora otaku, Tanaka. No entanto, Tanaka rejeita-o, uma vez que nunca se interessaria por um rapaz de cabelo preto comprido como ele. Murai corta o cabelo e pinta-o de louro, ficando igualzinho à personagem de videojogos preferida de Tanaka.

Murai, um garoto peculiar do ensino médio, está apaixonado pela professora, Tanaka, que é uma otaku. Ela o rejeita, dizendo que nunca se interessaria por garotos de cabelos longos e pretos. Então Murai corta o cabelo e tinge de loiro, ficando a cara do personagem de videogame favorito dela.

Murai è un giovane liceale introverso dall'aspetto ordinario. Il giovane confessa il suo amore a Tanaka, una giovane otaku che considera solo i personaggi dei videogiochi di cui è appassionata, venendo rifiutato. La mattina seguente, Murai si presenta a scuola dopo aver copiato completamente lo stile del personaggio preferito di Tanaka, compreso il colore dei capelli. Murai farà di tutto per riuscire a sedurla.

Aliases

• Murai no Koi

Erikoinen lukiolaispoika Murai on rakastunut otaku-opettajaansa Tanakaan. Tanaka kuitenkin torjuu Murain sanoen, ettei ole kiinnostunut pojasta, jolla on pitkä musta tukka. Murai leikkauttaa hiuksensa ja vaalentaa ne, jonka jälkeen hän näyttää Tanakan lempihahmolta videopelissä.

История рассказывает о романтической комедии между Танакой, учительницей средней школы, которая любит отомэ-игры, и Мураи, старшеклассником, влюбленным в Танаку. Мураи признается Танаке, у которой никогда не было романтических отношений в реальной жизни, но та отвергает его признание. На следующий день Мураи превращается в точное подобие любимого персонажа Танаки из ее любимой отомэ-игры.

内向的高中生村井向热爱乙女游戏的田中老师告白，当田中冷淡地拒绝了村井的告白后，村井决定做出改变。第二天村井就像变了个人一样：新的发型、新的风格，模仿了田中在乙女游戏中最喜欢的角色。现在，村井踏上了成为田中“梦中情人”的旅程。