Em Jeffrey's Bay, Gabriel Medina se aventura nas ondas da região em uma temporada de bastante frio. Em uma das sessões, ele sofre um pequeno acidente em um áereo, precisando levar pontos no supercílio.
