Women outnumber men two to one! To distract the fairer sex from their obvious advantage, Senator LaMarr proposes a contest to feature a woman on a stamp.
Das Verhältnis Frauen zu Männer ist 2:1! Damit das „schwache Geschlecht“ seinen Vorteil nicht ausnutzt, regt Senator LaMarr einen Briefmarken-Wettbewerb an.
Les femmes sont plus nombreuses que les hommes ! Afin de détourner leur attention, le sénateur LaMarr propose un concours à l'issue duquel la gagnante figurera sur un timbre.
Há mais mulheres do que homens nessa nova sociedade! Para distrair o sexo frágil de sua clara vantagem, o senador LaMarr propõe um concurso inesperado.
¡Hay dos mujeres por cada hombre! Para distraer al sexo débil de esta clara ventaja, el senador LaMarr propone un concurso en el que la ganadora aparecerá en un sello.