Silvia e Andrea se preparam pra surfar o swell de Waimea, mas descobrem que a baía fechou e as ondas estão perigosas. Silvia fica de fora olhando, mas Andrea entra de barco e tenta surfar.
Silvia and Andrea prepare to surf the Waimea swell, but discover that the bay has closed and the waves are dangerous. Silvia stays out looking, but Andrea gets on the boat and tries to surf.
