Учиться медвежонку и поросёнку совсем не хочется. Это услышала сорока и рассказала им, что далеко за оврагами есть тридевятый лес, в котором всем дают розовое мороженое и кто его ест, тот без учёбы становится вежливым. Пошли зверята за мороженым, но из-за ссоры разными дорогами.