The revolutionaries plot a daring plan to strike back at the British. Meanwhile, inside the prison, the clock ticks on Satyen’s life.