A game of cat and mouse unfolds across the streets of Newport. Pete struggles to hold onto his power and gives Claire a final chance to find his money. Beca and Sonny fight for their own survival.
Mae gêm o gath a llygoden yn datblygu ar draws strydoedd Casnewydd. Mae Pete yn cael trafferth dal ei rym ac yn rhoi cyfle olaf i Claire ddod o hyd i'w arian. Mae Beca a Sonny yn ymladd am eu goroesiad eu hunain.
